Panda has trouble sleeping because of Grizzly's yelling, so he downloads an app called "Dreamium", which immediately puts him to sleep, but shortly after turns into a nightmare.
Baby Panda has to go to the bathroom so the bears go on a hunt to find one.
The bears attempt to assemble some furniture they purchased at "Okia".
A bat intrudes the cave at night while the bears are trying to sleep, and they try various ways of getting it out.
The bears try to ride on a log ride, but when their picture comes out unsatisfactory, they go on the ride numerous times until they get the right snapshot.
The bears are on a video-game style quest to get the last copy of a game at the game store.
Grizz and Panda try to melt an ice cube Ice Bear's been frozen solid in.
Panda gets cut in line while waiting to buy a vi game and fantasizes about heroically standing for himself.
While cleaning inside the cave, Ice Bear accidentally vacuums Grizz's fur. He and Pand try to patch it up before Grizz notices.
Charlie starts a band with animals, but when he performs a concert that's shown to the bears, the animals mess up.
Grizzly videotapes himself for the "Ultimate Hero Champion", but when the event starts, he fails.
Panda chats with a woman and she asks him to send her a photo of himself, but his brothers keep messing it up while editing.
Ice Bear tries to fall asleep but the door to his fridge won't close. He tries to come up with a fix for it in any manner possible, no matter how elaborate.
Ice Bear prepares Korean food in a cooking show he is hosting.
Nom Nom has to shoot a viral video with a hamster, but the hamster is uncooperative.
Three brother bears awkwardly attempt to find their place in civilized society, whether they're looking for food, trying to make human friends, or scheming to become famous on the internet. Grizzly, Panda and Ice Bear stack atop one another when they leave their cave and explore the hipster environs of the San Francisco Bay Area, and it's clear the siblings have a lot to learn about a technologically driven world. By their side on many adventures are best friend Chloe (the only human character in the cast), fame-obsessed panda Nom Nom, and Charlie, aka Bigfoot.